The garden from scratch

First I'd separate all the shrubs out. They need fairly permanent places. Then make a list of the bulbs/corms/tubers as they are best planted last so you don't accidentally chop them while planting something else.
that leaves herbaceous perennials, biennials, and annual seeds.
Group each list into flowering season/season of interest and order these sub groups alphabetically.