Does it really matter if they cross?

I don't think it makes a deal of difference with leaf and root crops. It's the fruiters and seeders where your cross may end up producing smaller and or less tasty fruits and seeds. Of course with fruits and seeds it may go the other way and the crosses may produce a spectacular size and flavour, in which case you can name them after yourself and make a fortune breeding and selling them