doublyjonah
|
Joined:
May 2020
Posts:
632
Threads:
28
|
|
Roll or bun, robe, alley, heel
California, Connecticut, New York then Birmingham... I've been here 7.5 years and continue to marvel at the intense regional language and accent variations here.
|
Veggie
|
Joined:
May 2020
Posts:
14,560
Threads:
606
|
|
One of the comments about the original post on The Poke was :-
America: You drive for four hours. You are still in the same part of the country.
UK: You drive for two hours. The local accent has changed twice. Bread rolls have a new name.
The Moneyless Chicken says:-
Use it up, wear it out, make it do or do without.
|
doublyjonah
|
Joined:
May 2020
Posts:
632
Threads:
28
|
|
Absolutely true. We used to drive six hours then get out and spend the rest of the day in the theme park. If we drive to visit my partner's parents less than an hour away, he feels it's a big trip and we have to stay over. Just a different perspective...
|
PyreneesPlot
|
Joined:
May 2020
Posts:
2,015
Threads:
77
|
|
(11-12-2020, 06:14 PM)JJB Wrote: (11-12-2020, 05:42 PM)PyreneesPlot Wrote: Bap (OH says roll)
Dressing Gown
Alley (OH says ginnel)
Crust (OH says I'm not eating that you have it) What about in French PP? And by the way tell OH the crust is the best bit - if fresh.
Petit pain
Dunno
Chemin
Quignon (especially if eaten on the way home from the boulangerie)
After 20 years of scoring the fresh crust MrPP discovered it was a good thing (I may have neglected to mention it before) so now we have to share!
Has Anyone Seen the Plot?
Hautes-Pyrénées (65), France
|
PyreneesPlot
|
Joined:
May 2020
Posts:
2,015
Threads:
77
|
|
(11-12-2020, 06:34 PM)Veggie Wrote: The Crust is the bit that makes your hair curl - that's how my mother persuaded us to eat it.
PP, try it on your OH. 
Alas his days of having hair are but a distant memory ! And I have such hated curly hair I've had it clippered very short for ever
Has Anyone Seen the Plot?
Hautes-Pyrénées (65), France
|
Small chilli
|
Joined:
May 2020
Posts:
8,542
Threads:
290
|
|
I’m late to this party.
1. Roll
2. Dressing gown
3. Ally
4. Crust ( the best bit, I always have the crust, thick cut toasted with marmite )
Builder that would like to go play in the garden.
|
Scarlet
|
Joined:
May 2020
Posts:
2,823
Threads:
88
|
|
11-12-2020, 10:49 PM
(This post was last modified: 11-12-2020, 10:49 PM by Scarlet.)
Whe I lived in Manchester No.1 was a Barm 
|
Can the Man
|
Joined:
May 2020
Posts:
2,259
Threads:
59
|
|
In Ireland we have a thing called a Jumbo Breakfast Roll, we even wrote a song about it.
Here’s the link to Pat Shortt singing it on YouTube
https://m.youtube.com/watch?v=EIIWKA_h12Q
Coffee keeps me busy until it’s acceptable to drink whiskey.
|
Moth
|
Joined:
May 2020
Posts:
475
Threads:
11
|
|
|
|
Moth
Chissit No-digger
|
1. Bap, but you only get cobs round here, baps is for soft southerners
2 Dressing gown
3. Jitty
4. Crust, it's nowhere near thick enough to be either a nub end or a doorstep
Nature does not hurry, yet everything is accomplished – Lao Tzu
|
Scarlet
|
Joined:
May 2020
Posts:
2,823
Threads:
88
|
|
(12-12-2020, 01:03 PM)Moth Wrote: 1. Bap, but you only get cobs round here, baps is for soft southerners
2 Dressing gown
3. Jitty
4. Crust, it's nowhere near thick enough to be either a nub end or a doorstep A jitty??? Never heard of that.
|
|
![[-]](https://gardenandgossip.org/images/zen/collapse.png)
