How far down is the floor netting? Digging down to cut it out might widen your choices for growing. Although it seems a waste to not use chicken manured soil, forget about growing and use it to store things that don't need to be weatherproof.
Gardening is an excuse not to do housework
Greetings from Salisbury
Qualified member of the Confused Nutter's Club