Garden And Gossip Forums
Language barrier - Printable Version

+- Garden And Gossip Forums (https://gardenandgossip.org)
+-- Forum: General (https://gardenandgossip.org/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Forum: General discussion (https://gardenandgossip.org/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thread: Language barrier (/showthread.php?tid=2197)



Language barrier - JJB - 22-07-2024

In the summer my garden shoes are the cheapest children's black canvas gym shoes. P and I are both of southern descent but he calls them plimsolls and I call them daps. He didn't understand what daps were.

Anyone else know what daps are?

I think it may have come from he name Dunlop Athletic Plimsolls.


RE: Language barrier - Veggie - 22-07-2024

Always known as Daps here in sunshiny South Wales.
There used to be a joke about Dai, the fastest runner in South Wales having an accident when he had a blowout in his dap.
Sorry but I can't remember the real joke but it was something like that!


RE: Language barrier - Small chilli - 22-07-2024

They’re known as pumps in Stafford/ Stoke City or they were when I was a kid


RE: Language barrier - Veggie - 22-07-2024

https://everywordcounts.co.uk/names-for-canvas-shoes/


RE: Language barrier - JJB - 23-07-2024

(22-07-2024, 09:27 PM)Veggie Wrote: https://everywordcounts.co.uk/names-for-canvas-shoes/

Well, that was interesting and very nostalgic.  I had forgotten dapbags. I remember making one for our lad in primary school out of airforce blue material (there's still some in the loft some 30 years later,  maybe it's time for a clear out)  but although I know I had one I can't remember what it was made of.


RE: Language barrier - Vinny - 23-07-2024

They are all just sandshoes to me. Mek sure ya divn't get them mucky plodging in the clarts! Big Grin


RE: Language barrier - Bren - 24-07-2024

Just plimsoles here in Derbyshire or shortened to plims.