First swallows to fledge

The last brood of swallows are just leaving the nest, saw the first youngster today. And in only a few weeks they will attempt to fly to sub-Saharan Africa, across the Med. and Sahara Desert. We were in Malawi a few years ago and saw swallows there and wondered if they could have come from one of the nests in our old coal-shed.